Imao si pravo, Tarzane, kao i uvijek... a ja sam pogriješila.
Tarzane, měl jsi pravdu, jako vždy... a já se mýlila.
Tamo sam pogriješila, znam, ali sad sam dobro, doista.
Byla to má chyba, ale teď už chybu neudělám, opravdu.
Vjerojatno sam pogriješila kad sam ti rekla za Skippera.
Myslím, že byla chyba, že jsem chtěla mluvit o Skipperovi.
Rekla je da sam pogriješila, da nije pala.
Chodila jsem městem a neměla jsem na sobě nic jiného než zvonec.
Reci mi, tata, gdje sam pogriješila?
Jen mi řekni tati, co jsem udělala špatně?
Ali otiæi æu mu reæi da sam pogriješila i da se ne možemo viðati u tom smislu.
Na zítřek jsem s ním domluvená na večeři, ale vím, že jsem udělala chybu a v tom pokračovat.
To vam je dalo nadu i u tome sam pogriješila.
Dala jsem ti naději a to ode mě nebylo správné.
Što ako sam pogriješila u vezi njega?
Co když jsem se v něm zmílila?
Reci cu svima da sam pogriješila.
Všem řeknu, že jsem se zmýlila.
Ne vidim drugi razlog zašto uporno tvrdite da sam pogriješila.
To by se Voglerovi líbilo. Jinak nevím, proč pořád trváte na tom, že jsem udělala chybu.
Žao mi je što sam pogriješila.
Tak to se moc omlouvám, že jsem se spletla.
Žao mi je ako sam pogriješila.
Promiň, že sem tě pojmenoval špatně. Ne, to je v pořádku.
Mislila sam da je pasiranje jaja jednostavno ali gadno sam pogriješila.
Už se to vaří. Kdoví proč jsem si myslela, že sázená vejce jsou hračka. To jsem se ale hluboce spletla.
Pa, što si mislio kada si rekao da sam pogriješila u vezi sa Lloydom?
Viděl jsem to. A co jste myslel tím, když jste řekl, že s Lloydem jsem udělala chybu?
Mislila sam da sam ja najbolja stvar koja se dogodila školi, ali... sam pogriješila.
Dřív jsem si myslela, že jsem to nejlepší, co tato škola kdy měla, ale... mýlila jsem se.
Upozorila sam te, ali izgleda da sam pogriješila.
Varovala jsem tě, ale ukázalo se, že jsem se mýlila.
Ovo mi je prva veæa kupovina bez konzultacija sa "Iskustvima kupaca" tri mjeseca prije kupovine i onda cviljenja kako sam pogriješila tri slijedeæa mjeseca.
Tohle je můj první velký nákup něčeho bez toho, abych si nastudovala reference od zákazníků tři měsíce předem a potom si vyčítala, že jsem udělala totální chybu ještě tři měsíce potom.
Došla sam se ovamo isprièati, i shvaæam da sam pogriješila, insistiranjem na dostojanstvu.
Přišla jsem sem pro omluvu, ale teď chápu že jsem neměla pravdu a nechtěla jsem ztratit důstojnost
Pa, možda sam pogriješila što sam prvo rekla Raini, a ne tebi, ali bila sam zabrinuta za tvoje srce, ne za tvoj posao.
No, možná nebylo správné jít za Rainou a ne za tebou, ale měla jsem strach o tvé srdce, ne o tvou práci.
Ono što želim reæi... bilo je užano i vrlo brzo sam shvatila da sam pogriješila.
Pointa... bylo to děsivé a velmi rychle jsem si uvědomila, že to byla chyba.
Uz gradonaèelnika Kanea i ja sam pogriješila.
Společně s starostou Kanem, jsem udělala špatnou věc.
Osjeæam kao da sam pogriješila u neèemu.
Ne, ty jsi nic špatně neudělala.
Mislila sam da je moja prièa završena, ali sam pogriješila.
Myslela jsem, že můj příběh se chýlí ke konci, ale spletla jsem se.
I pustila sam te jer... mislila sam kako to moraš, tu sam pogriješila.
A já jsem ti to povolila, protože se zdálo, že to potřebuješ a byla to chyba.
Gadno sam pogriješila i ne oèekujem oprost.
Udělala jsem hroznou věc a nečekám, že mi odpustíš.
Ja sam pogriješila što sam za trenutak pomislila da bi mogao.
Chybou bylo, že jsem si na chvíli myslela, že bys mohl.
U potpunosti sam pogriješila o prvom prošlom životu, a drugi...on mi je još uvijek misterij.
V prvním životě jsem se hrozně mýlila a ten druhý... Ten druhý je pro mě pořád záhadou.
Kada smo stigli shvatila sam da sam pogriješila.
A když jsem se tam dostala, pochopila sem, že to byl hloupej nápad.
Nemam ti što reæi osim da mi je žao i da nisam razmišljala o tebi kao osobi te mi je sad jasno da sam pogriješila.
Nemám nic, co bych na to řekla, Lairde, kromě promiň a... nemyslela jsem na tebe jako na osobu a teď chápu, že to nebylo správné.
Ja sam pogriješila, ja sam ga poslala.
Byla to moje chyba, to já ho tam poslala.
Ali, sad vidim da sam pogriješila.
Ale už vím, že to byla chyba.
Reæi æu kapetanu da sam pogriješila, imat æe razumijevanja.
Prostě to kapitánovi vysvětlím a on to pochopí.
Ali kada si nestao, kao i tvoja sestra, pitala sam se u èemu sam pogriješila.
Ale když jsi zmizel jako tvá sestra, zajímalo mě, co jsem udělala špatně.
Potrajalo je, ali shvatila sam da sam pogriješila.
Po čase mi došlo, že to byla chyba.
I dovoljno sam profesionalna da priznam kada sam pogriješila, ali samo kada sam zaista pogriješila.
Jsem také dost profesionální, abych přiznala vlastní chybu, když jí udělám, ale jen když jí udělám.
Rekao je da sam pogriješila, ali poznajem mu lice.
Říká, že se pletu. Ale já ten obličej znám.
Što ako sam pogriješila i samo ga pretvorila u metu?
Co když jsem se spletla a dokázala jsem jedině udělat z něj terč.
4.5582330226898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tarzane, měl jsi pravdu, jako vždy... a já se mýlila. 